{"id":4126,"date":"2020-02-19T16:06:17","date_gmt":"2020-02-19T16:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/?page_id=4126"},"modified":"2026-01-28T14:58:58","modified_gmt":"2026-01-28T14:58:58","slug":"full-menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/home\/full-menu\/","title":{"rendered":"Nasze Menu"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section el_name=&#8221;Title Section = Padding top 0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1582128760579{padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; effect=&#8221;none&#8221;][vc_column]<style type=\"text\/css\">#ut_si_69e37130b1091.ut-skewed-image-border-separated .ut-skewed-image-border-slice { border-color: #ffffff; border-width: 4px }<\/style><div id=\"ut_si_69e37130b1091\" class=\"ut-skewed-image-border  ut-skewed-image-border-separated\"><div class=\"ut-skewed-image-border-slice\"><img decoding=\"async\" class=\"ut-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r42-800x600.jpg\"><\/div><div class=\"ut-skewed-image-border-slice\"><img decoding=\"async\" class=\"ut-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r40-800x600.jpg\"><\/div><div class=\"ut-skewed-image-border-slice\"><img decoding=\"async\" class=\"ut-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r65-800x600.jpg\"><\/div><div class=\"ut-skewed-image-border-slice\"><img decoding=\"async\" class=\"ut-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r85-800x600.jpg\"><\/div><div class=\"ut-skewed-image-border-slice\"><img decoding=\"async\" class=\"ut-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r97-800x600.jpg\"><\/div><div class=\"ut-skewed-image-border-slice\"><img decoding=\"async\" class=\"ut-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r119-800x600.jpg\"><\/div><div class=\"ut-skewed-image-border-slice\"><img decoding=\"async\" class=\"ut-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 800 600'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r111-800x600.jpg\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&#8243;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130baf00 { font-size:70px !important;line-height:125% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130baf00 { line-height:125% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130baf00 { line-height:125% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130baf00 { line-height:125% !important; }}#ut_custom_heading69e37130baf00 { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130baf00 { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130baf00 { text-align:center; } }<\/style><h1 id=\"ut_custom_heading69e37130baf00\" data-responsive-font=\"h1\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;70&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;70&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;125&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;125&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;125&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;125&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;125&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module  \" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Nasze Menu<\/span><\/h1><style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bc1b3 { font-size:16px !important;line-height:30px !important; }#ut_custom_heading69e37130bc1b3 { font-weight:400; }#ut_custom_heading69e37130bc1b3 { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bc1b3 { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bc1b3 { text-align:center; } }<\/style><p id=\"ut_custom_heading69e37130bc1b3\" data-responsive-font=\"p\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;global&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;16&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;global&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;30&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module  ut-animate-element animated ut-no-animation-tablet ut-no-animation-mobile \" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"100\"><span class=\"\" >W Naszym Menu znajdziecie Pa\u0144stwo tradycyjne polskie dania, desery, napoje a tak\u017ce pizz\u0119 oraz dania stworzone przez Naszego Szefa Kuchni specjalnie dla najbardziej wyrafinowanych podniebie\u0144.<\/span><\/p>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section parallax=&#8221;content-zoom&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; hide_bg_mobile=&#8221;true&#8221; el_name=&#8221;nasze menu&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1756493992148{padding-top: 0px !important;background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/brooklyn-parallax-bg-2.jpg?id=4160) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_id=&#8221;#menu&#8221;][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221; el_id=&#8221;Menu&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1581998911739{background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/16.jpg?id=3951) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bc1dd { font-size:40px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bc1dd { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bc1dd { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bc1dd { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bc1dd { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bc1dd { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bc1dd { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bc1dd\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;40&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;40&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756542439475\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Przystawki<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bc398 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bc399 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bc399 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bc399 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bc399 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bc399 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bc399\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bc39a\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bc398\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ben-kolde-FFqNATH27EM-unsplash-1-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bc40a .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bc40a .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bc40a .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc40a .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc40a .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc40a  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Tatar wo\u0142owy<\/h6><p><em>z\u0142 51 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">mi\u0119so wo\u0142owe z pol\u0119dwicy (100g) \/ \u017c\u00f3\u0142tko 3 \/ pikle (50g) \/ bagietka (50g)\r\n1,3, 7\/ mas\u0142o 7<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Carpaccio wo\u0142owe z oliw\u0105 czosnkow\u0105<\/h6><p><em>z\u0142 54 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">pol\u0119dwica wo\u0142owa (100g) \/ mix sa\u0142at \/ oliwki \/ kapary \/ parmezan 7 \/ \r\noliwa czosnkowa \/ bagietka (50g) 1,3,7 \/ mas\u0142o 7\r\n<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pierogi z mi\u0119sem<\/h6><p><em>z\u0142 31 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">pierogi 6 szt. 1,3,7,9 \/ boczek \/\r\ncebula<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pierogi ruskie<\/h6><p><em>z\u0142 31 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">pierogi 6 szt.1,3,7 \/ kwa\u015bna \u015bmietana 7<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pierogi z \u0142ososiem<\/h6><p><em>z\u0142 33 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">pierogi 6 szt.1,3,7 \/ kwa\u015bna \u015bmietana 7<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221; el_id=&#8221;zupy&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bc43b .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bc43b .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bc43b .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc43b .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc43b .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc43b  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Ros\u00f3\u0142 tradycyjny<\/h6><p><em>z\u0142 15 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">ros\u00f3\u0142 9 \/ w\u0142asnor\u0119cznie robiony makaron 1,3 \/ marchewka \/ pietruszka \/ 300 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Zupa pomidorowa<\/h6><p><em>z\u0142 15<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">zupa pomidorowa 1,7,9 \/ w\u0142asnor\u0119cznie robiony makaron 1,3 lub ry\u017c \/ 300  ml <\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Czernina z kaczki<\/h6><p><em>z\u0142 22<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">czernina 1, 7, 9\/ kluseczki 1,3,7 \/ 300 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>\u017burek<\/h6><p><em>z\u0142 22<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">\u017curek 1,7,9\/ jajko 3\/ bia\u0142a kie\u0142basa \/ kurki \/ 300 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Zupa krem<\/h6><p><em>z\u0142 20<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">\/ zapytaj obs\u0142ug\u0119 \/ 200 ml<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1581998626570{background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/10.jpg?id=3947) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bc455 { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bc455 { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bc455 { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bc455 { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bc455 { text-align:left; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bc455 { text-align:left; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bc455 { text-align:left; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bc455\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1755179475118\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Zupy<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bc589 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bc58c .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bc58c .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bc58c { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bc58c { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bc58c { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bc58c\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bc58d\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bc589\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/zurekwww-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1581998626570{background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/10.jpg?id=3947) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bc5c1 { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bc5c1 { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bc5c1 { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bc5c1 { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bc5c1 { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bc5c1 { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bc5c1 { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bc5c1\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756572301315\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Dania G\u0142\u00f3wne<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bc6c7 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bc6c8 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bc6c8 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bc6c8 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bc6c8 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bc6c8 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bc6c8\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bc6c9\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bc6c7\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r100-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bc704 .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bc704 .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bc704 .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc704 .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc704 .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc704 ut-one-half ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kotlet devolay z mase\u0142kiem <\/h6><p><em>z\u0142 49 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">kotlet devolay  (200g) 1,3,7 \/ frytki (150g) 1 \/ zestaw sur\u00f3wek (150g) 1,3,7,9<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Grillowany filet z kurczaka<\/h6><p><em>z\u0142 49 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">grillowany filet z kurczaka (200g) 1,3,7 \/ pieczone ziemniaki (150g) 9 \/ mix sa\u0142at (150g)<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kurczak na zielonych szparagach<\/h6><p><em>z\u0142 57 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">filet z kurczaka (200g) 1,3,7 \/ szparagi zielone (150g) \/ pieczone ziemniaki (150g) 9 \/ \r\nmix sa\u0142at (150g) \/ sos porowy (100g)  1,7,9 <\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kurczak w p\u0142atkach kukurydzianych <\/h6><p><em>z\u0142 49<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">filet z kurczaka w p\u0142atkach kukurydzianych  (200g) 1,3,7 \/ frytki (150g) 1 \/ \r\nzestaw sur\u00f3wek (150g) 1,3,7,9<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kotlet schabowy z jajkiem sadzonym<\/h6><p><em>z\u0142 51 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">kotlet schabowy  (200g) \/ jajko sadzone 3 \/ puree ma\u015blane (150g) 7 \/ \r\nkapusta bia\u0142a zasma\u017cana (150g) 7<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kaczka pieczona z jab\u0142kami  <\/h6><p><em>z\u0142 67 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">kaczka 1\/2 sztuki  \/ pyzy (3 sztuki) 1,7 \/ modra kapusta (150g) 7 \/ sos pieczeniowy (100g) 1<\/div><\/div><\/div><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc704 ut-one-half ut-column-last ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Zraz wo\u0142owy w sosie pieczeniowym<\/h6><p><em>z\u0142 57 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">zraz wo\u0142owy (200g) 1,3,10 \/ kopytka (150g) 1,3 \/ zasma\u017cane buraczki (150g) 7 \/ \r\nsos pieczeniowy (100g) 1<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Grillowany \u0142oso\u015b w sosie koperkowym <\/h6><p><em>z\u0142 64<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">\u0142oso\u015b (200g) 4 \/ gotowane ziemniaki (150g) \/ mix sa\u0142at (150g) \/ \r\nsos koperkowy (100g) 1,3,7\r\n<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Dorsz soute sma\u017cony z pieczarkami<\/h6><p><em>z\u0142 61 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">filet z dorsza (200g) 4 \/ gotowane ziemniaki (150g) \/ \r\nsur\u00f3wka z kiszonej kapusty (150g)<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Soczewicowe medaliony<\/h6><p><em>z\u0142 47<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">kotlety z soczewicy (200g) 1,3 \/ ry\u017c bia\u0142y (150g) \/ \r\nmix sa\u0142at (150g) \/ sos porowy (100g) 1,7,9\r\n<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Makaron tagiatelle z kurczakiem i grzybami le\u015bnymi<\/h6><p><em>z\u0142 45 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">makaron tagiatelle (250g) 1,3,7 \/ filet z kurczaka (150g) 1,3,7 \/ grzyby le\u015bne \/ \r\nsos \u015bmietanowy (100g) 1,3,7\r\n<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pikantne krewetki w \u015bmietanowym sosie z makaronem<\/h6><p><em>z\u0142 59<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">makaron tagiatelle (250g) 1,3,7 \/ krewetki (7 szt.) 2 \/ pomidorki koktajlowe (100g) \/ \r\npapryka jalapeno \/ natka pietruszki<\/div><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc704  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Stek z pol\u0119dwicy wo\u0142owej w sosie z zielonego pieprzu<\/h6><p><em>z\u0142 109<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">pol\u0119dwica wo\u0142owa (200g) \/ pieczone ziemniaki (150g) 9 \/ \r\nzestaw sur\u00f3wek (150g) 1,3,7,9 \/ sos z zielonego pieprzu (100g) 1,7,5<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Duszona ciel\u0119cina w sosie kurkowym<\/h6><p><em>z\u0142 69 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">ciel\u0119cina (200g) \/ puree ma\u015blane (150g) 7 \/ kapusta kiszona zasma\u017cana (150g) 7 \/\r\nsos kurkowy (100g) 1,7,9<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Golonka pieczona<\/h6><p><em>z\u0142 67 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">golonka (400g) \/ gotowane ziemniaki (150g) \/ kapusta kiszona zasma\u017cana (150g) 7 \/\r\nsos bawarski (100g) 1,9<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kark\u00f3wka pieczona z aromatycznymi zio\u0142ami<\/h6><p><em>z\u0142 51<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">kark\u00f3wka (200g) 9 \/ gotowane ziemniaki (150g) \/ kapusta bia\u0142a zasma\u017cana (150g) 7<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Nale\u015bniki z nutell\u0105  <\/h6><p><em>z\u0142 26 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">nale\u015bniki (2 sztuki) 1,3,7 \/ nutella 3,7,8 \/ \u015bwie\u017ce owoce \/ bita \u015bmietana 7\r\n<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Nale\u015bniki z d\u017cemem <\/h6><p><em>z\u0142 26<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">nale\u015bniki (2 sztuki) 1,3,7 \/ d\u017cem \/ \u015bwie\u017ce owoce \/ bita \u015bmietana 7<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pyzy<\/h6><p><em>z\u0142 4 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">za 1 szt.<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Frytki<\/h6><p><em>z\u0142 11<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">frytki (150g) 1<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bc73f .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bc73f .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bc73f .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc73f .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc73f .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc73f  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>pieczeniowy 1   <\/h6><p><em>z\u0142 7<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos ciep\u0142y 100 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>bawarski  1, 9 <\/h6><p><em>z\u0142 7<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos ciep\u0142y 100 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>porowy  1, 7, 9<\/h6><p><em>z\u0142 7<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos ciep\u0142y 100 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>vinegret 10<\/h6><p><em>z\u0142 5<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos zimny 50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>czosnkowy 7<\/h6><p><em>z\u0142 5<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos zimny 50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>ketchup<\/h6><p><em>z\u0142 3<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos zimny 50ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>musztarda<\/h6><p><em>z\u0142 3<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos zimny 50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>chrzan<\/h6><p><em>z\u0142 3<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos zimny 50 ml<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1581998626570{background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/10.jpg?id=3947) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bc75d { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bc75d { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bc75d { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bc75d { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bc75d { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bc75d { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bc75d { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bc75d\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756572342953\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Dodatki<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bc82f { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bc830 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bc830 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bc830 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bc830 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bc830 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bc830\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bc831\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bc82f\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/www_sos-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1581998626570{background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/10.jpg?id=3947) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bc84d { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bc84d { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bc84d { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bc84d { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bc84d { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bc84d { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bc84d { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bc84d\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756572458479\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Sa\u0142atki<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bc905 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bc906 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bc906 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bc906 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bc906 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bc906 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bc906\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bc907\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bc905\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/www_salatka-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bc932 .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bc932 .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bc932 .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc932 .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc932 .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc932  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Sa\u0142atka z kurczakiem<\/h6><p><em>z\u0142 41<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">grillowany kurczak 1 \/ mix sa\u0142at \/ og\u00f3rek \/ pomidorki koktajlowe \/\r\nkie\u0142ki \/ sos musztardowo-miodowy 10 \/ paluch z pieca 1,3,7 \/300g<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Sa\u0142atka camembert<\/h6><p><em>z\u0142 43<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">ser camembert 7\/ mix sa\u0142at \/ gruszka \/ pomidorki koktajlowe \/ orzechy w\u0142oskie 8 \/\r\npestki s\u0142onecznika 8 \/ kie\u0142ki \/ sos \u017curawinowy 1,7 \/ paluch z pieca 1,3,7 \/ 300g<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Sa\u0142atka z grillowanym \u0142ososiem<\/h6><p><em>z\u0142 49<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">grillowany \u0142oso\u015b 2 \/ mix sa\u0142at \/ og\u00f3rek \/ suszony pomidor \/ cytryna \/\r\nkie\u0142ki \/ sos jogurtowo- koperkowy 7 \/ paluch z pieca 1,3,7 \/ 300g<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Sa\u0142atka z krewetkami<\/h6><p><em>z\u0142 51<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">krewetki tygrysie 2 \/ mix sa\u0142at \/ mango \/ pomidorki koktajlowe \/\r\nparmezan \/ czerwona cebula \/ sos vinegret 7 \/ paluch z pieca 1,3,7 \/ 300g<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bc953 .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bc953 .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bc953 .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc953 .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bc953 .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bc953  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Margherita <\/h6><p><em>z\u0142 31<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Sos \/ ser mozzarella<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Fungi<\/h6><p><em>z\u0142 33<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Sos \/ ser mozzarella \/ pieczarki <\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Capriciosa<\/h6><p><em>z\u0142 36<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Sos \/ ser mozzarella \/ szynka \/ pieczarki<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Hawaii<\/h6><p><em>z\u0142 36<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser \/ szynka \/ ananas<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Rimini<\/h6><p><em>z\u0142 36<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Sos \/ ser mozzarella \/ salami \/ papryka \/ cebula<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Mexicana<\/h6><p><em>z\u0142 38<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Sos\/ser mozzarella \/ kurczak \/ kukurydza \/ papryka \/ cebula \/ fasola<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pizza kebab<\/h6><p><em>z\u0142 38<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Sos \/ ser mozzarella \/ kurczak \/ pomidorki koktajlowe \/ \r\nczerwona cebula \/ kapusta peki\u0144ska <\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Vege broku\u0142<\/h6><p><em>z\u0142 40<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser mozzarella \/ broku\u0142 \/ rukola \/ pomidorki koktajlowe\r\npapryka \/ czerwona cebula<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pizza 4 sery<\/h6><p><em>z\u0142 41<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser mozzarella \/ ser lazur \/ ser cheddar \/ parmezan<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Diabolo<\/h6><p><em>z\u0142 41<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser mozzarella \/ salami \/ czerwona cebula \/ papryka jalapeno \/ tabasco<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Rze\u017anicka<\/h6><p><em>z\u0142 43<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser mozzarella \/ szynka \/ salami \/ kabanos \/ czerwona cebula \/ pieczarki<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Pizza z krewetkami<\/h6><p><em>z\u0142 47<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser mozzarella \/ krewetki tygrysie \/ pomidorki koktajlowe \/ rukola \/ czerwona\r\ncebula \/ p\u0142atki czosnku<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Firmowa<\/h6><p><em>z\u0142 44<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser mozzarella \/ salami \/ pieczarki \/ czerwona cebula \/ kapary\r\npapryka jalapeno<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>W\u0142asna kompozycja<\/h6><p><em>z\u0142 44<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">sos \/ ser mozzarella \/ 4 dowolne sk\u0142adniki<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>+ dodatek warzywny <\/h6><p><em>z\u0142 3<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>+ dodatek mi\u0119sny <\/h6><p><em>z\u0142 4<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756571230325{background-image: url(https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/6.jpg?id=3949) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bc96d { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bc96d { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bc96d { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bc96d { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bc96d { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bc96d { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bc96d { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bc96d\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756572554010\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Pizza<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bca2c { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bca2d .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bca2d .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bca2d { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bca2d { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bca2d { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bca2d\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bca2e\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bca2c\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WWW_pizza-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756571230325{background-image: url(https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/6.jpg?id=3949) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bca47 { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bca47 { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bca47 { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bca47 { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bca47 { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bca47 { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bca47 { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bca47\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756572674380\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Desery<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bcaf1 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bcaf2 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bcaf2 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bcaf2 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bcaf2 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bcaf2 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bcaf2\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bcaf3\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bcaf1\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250218_125502-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bcb19 .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bcb19 .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bcb19 .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcb19 .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcb19 .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bcb19  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Panna cotta<\/h6><p><em>z\u0142 25<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">\u015bmietana 7 \/ \u015bwie\u017ce owoce \/ mus owocowy<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Deser lodowy<\/h6><p><em>z\u0142 27<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">3 kulki lod\u00f3w 3,7\/ owoce \/ bita \u015bmietana 7\/ polewa\r\n<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Deser lodowy ma\u0142y<\/h6><p><em>z\u0142 19<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">2 kulki lod\u00f3w 3,7\/ owoce \/ bita \u015bmietana 7\/ polewa\r\n<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Deser z gor\u0105cymi wi\u015bniami<\/h6><p><em>z\u0142 24<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">gor\u0105ce wi\u015bnie \/ kulka lod\u00f3w 3,7\/ bita \u015bmietana 7\/ 200g<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Beza z lodami i owocami<\/h6><p><em>z\u0142 28<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">beza 3\/ krem bakaliowy 7,8\/ kulka lod\u00f3w 3,7\/ \u015bwie\u017ce owoce \/ 200g<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Szarlotka na zimno \/ gor\u0105co<\/h6><p><em>z\u0142 28<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">szarlotka 1,3,7\/ kulka lod\u00f3w 3,7\/ bita \u015bmietana 7 \/ 200g<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kulka lod\u00f3w<\/h6><p><em>z\u0142 8<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">1 szt.<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Ciasto dnia<\/h6><p><em>z\u0142 23<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">200g\r\n\/ od pi\u0105tku do niedzieli \/<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bcb38 .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bcb38 .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bcb38 .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcb38 .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcb38 .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bcb38  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Espresso<\/h6><p><em>z\u0142 11<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Podw\u00f3jne espresso<\/h6><p><em>z\u0142 14<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Lungo (kawa czarna)<\/h6><p><em>z\u0142 12<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kawa bia\u0142a<\/h6><p><em>z\u0142 14<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Cappuccino<\/h6><p><em>z\u0142 15<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Latte macchiato<\/h6><p><em>z\u0142 16<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kawa na wynos<\/h6><p><em>z\u0142 8<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Cena kawy zgodna z cen\u0105 wybranego rodzaju napoju, plus dodatkowa\r\nop\u0142ata za opakowanie na wynos: 2 z\u0142<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>+ mleko bez laktozy<\/h6><p><em>z\u0142 3<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>+ mleko ro\u015blinne<\/h6><p><em>z\u0142 4<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Syrop<\/h6><p><em>z\u0142 3<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756571230325{background-image: url(https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/6.jpg?id=3949) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bcb4b { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bcb4b { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bcb4b { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bcb4b { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bcb4b { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bcb4b { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bcb4b { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bcb4b\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756572731956\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Kawa<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bcbf5 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bcbf6 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bcbf6 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bcbf6 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bcbf6 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bcbf6 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bcbf6\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bcbf7\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bcbf5\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/www_kawa-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756571230325{background-image: url(https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/6.jpg?id=3949) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bcc0f { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bcc0f { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bcc0f { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bcc0f { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bcc0f { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bcc0f { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bcc0f { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bcc0f\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756572816157\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Herbata<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bccb0 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bccb1 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bccb1 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bccb1 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bccb1 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bccb1 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bccb1\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bccb6\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bccb0\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/www_herbata-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bccdc .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bccdc .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bccdc .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bccdc .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bccdc .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bccdc  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata Organic English Breakfast<\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">  Wysokiej jako\u015bci czarna herbata. English Breakfast to 100% herbaty z Chin. Sam napar jest  ciemnobr\u0105zowy z \u017c\u00f3\u0142tymi nutami. Smak jest bardzo g\u0142\u0119boki i mocny. Zdecydowanie ta herbata pobudza przed dniem pe\u0142nym wyzwa\u0144. <\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata Earl Grey Supreme<\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce bez dobrego Earl Greya \u015bwiat nie posuwa\u0142by si\u0119 do przodu. Mieszanka starannie wyselekcjonowanych du\u017cych, czarnych li\u015bci, br\u0105zowych li\u015bci oolong \r\ni srebrnych igie\u0142 bia\u0142ej herbaty. Wyra\u017anie wyczuwalny aromat w\u0142oskiej bergamotki, dzi\u0119ki dodatkowi naturalnego oleju z tej ro\u015bliny. Charakterystyczne cytrynowe, s\u0142odkie nuty smakowe, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 synonimem herbaty Earl Grey.  Posiada sporo kofeiny. \r\n14 z\u0142<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata Rooibos Chai<\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Do bezkofeinowego Rooibosa dodano mas\u0119 rozgrzewaj\u0105cych przypraw. Nasiona kolendry \r\ni koper w\u0142oski nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci delikatnej pikanterii. Z kolei cynamon, kardamon, ga\u0142ka muszkato\u0142owa dzia\u0142aj\u0105 rozgrzewaj\u0105co i zdrowotnie. Dzi\u0119ki go\u017adzikom napar jest s\u0142odki.<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata Hot Cinnamon Spice <\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Bardzo wyrazista mieszanka czarnych herbat i kilku rodzaj\u00f3w kory cynamonowej.  Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu kilku rodzaj\u00f3w cynamonu bardzo rozgrzewa i krzepi. Herbata ma bardzo silny aromat przypraw i go\u017adzik\u00f3w. Napar jest ciemny, br\u0105zowy z pomara\u0144czowymi refleksami. W naparze znajduje si\u0119 sporo kofeiny. \r\n14 z\u0142<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata  Organic Green<\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">R\u0119cznie zbierana organiczna zielona herbata z Chin. Smak klasycznej zielonej herbaty udoskonalono traw\u0105 cytrynow\u0105 i mi\u0142orz\u0119bem japo\u0144skim. Ca\u0142o\u015b\u0107 komponuje si\u0119 w rze\u015bki, cytrusowy napar o lekko zio\u0142owym posmaku. Herbata posiada kofein\u0119. <\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata  Mint Verbena<\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Napar jest orze\u017awiaj\u0105cy, ch\u0142odz\u0105cy, lekki i uspokaja temperamentny \u017co\u0142\u0105dek.  Aromatyczna mi\u0119ta pieprzowa z Oregonu w po\u0142\u0105czeniu z cytrusowymi aromatami francuskiej werbeny orze\u017awia i  och\u0142adza. Napar z tej herbaty w smaku jest bardzo lekki i  przyjemny.   Herbata jest bezkofeinowa.<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata White Vanilla Grapefruit<\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">Cierpko-s\u0142odkie aromaty orze\u017awiaj\u0105cego grejpfruta i kremowej wanilli doskonale kontrastuj\u0105 na tle delikatnego aromatu bia\u0142ej herbaty. Mieszanka posiada w sobie kofein\u0119.<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata  Raspberry<\/h6><p><em>z\u0142 14 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata  rozgrzewaj\u0105ca z pomara\u0144cz\u0105, cytryn\u0105 i go\u017adzikami<\/h6><p><em>z\u0142 22 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">pomara\u0144cza \/ cytryna \/ laska cynamonu \/ any\u017c \/ go\u017adziki \/ mi\u00f3d<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Herbata  rozgrzewaj\u0105ca z imbirem, cytryn\u0105 i go\u017adzikami<\/h6><p><em>z\u0142 22 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">imbir \/ cytryna \/ laska cynamonu \/ any\u017c \/ go\u017adziki \/ mi\u00f3d<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bcd05 .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bcd05 .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bcd05 .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcd05 .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcd05 .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bcd05  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Coca-cola<\/h6><p><em>z\u0142 8 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,25 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Coca-cola zero<\/h6><p><em>z\u0142 8 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,25 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Tonic Kinley<\/h6><p><em>z\u0142 8 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,25 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Fanta<\/h6><p><em>z\u0142 8 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,25 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Sprite<\/h6><p><em>z\u0142 8 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,25 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Sok cappy<\/h6><p><em>z\u0142 8<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,25 l\r\no smaki zapytaj obs\u0142ug\u0119<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Sok pomidorowy<\/h6><p><em>z\u0142 8 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,30 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Nestae<\/h6><p><em>z\u0142 9 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,50 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Cisowianka 0,33 l<\/h6><p><em>z\u0142 7 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">woda niegazowana<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kropla Delice 0,33 l<\/h6><p><em>z\u0142 7<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">woda niegazowana<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Cisowianka 0,33 l<\/h6><p><em>z\u0142 7<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">woda gazowana<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Kropla Delice 0,33 l<\/h6><p><em>z\u0142 7<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">woda gazowana<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Cisowianka Perlage\t0,30 l<\/h6><p><em>z\u0142 8<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">woda musuj\u0105ca<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756578617525{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bcd1a { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bcd1a { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bcd1a { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bcd1a { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bcd1a { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bcd1a { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bcd1a { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bcd1a\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756574176532\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Napoje zimne<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bcdc2 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bcdc3 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bcdc3 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bcdc3 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bcdc3 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bcdc3 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bcdc3\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bcdc4\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bcdc2\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/r21-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; hide_on_mobile=&#8221;true&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On \/ Hide on Mobile&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756571230325{background-image: url(https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/6.jpg?id=3949) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bcde4 { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bcde4 { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bcde4 { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bcde4 { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bcde4 { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bcde4 { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bcde4 { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bcde4\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756574706067\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Piwo<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bce89 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bce8a .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bce8a .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bce8a { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bce8a { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bce8a { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bce8a\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bce8b\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bce89\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/www_piwo-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bcead .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bcead .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bcead .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcead .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcead .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bcead  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>\u017bywiec - beczkowe<\/h6><p><em>z\u0142 13<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>\u017bywiec - beczkowe<\/h6><p><em>z\u0142 11<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,3 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Heineken butelkowe<\/h6><p><em>z\u0142 13<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>\u017bywiec butelkowe<\/h6><p><em>z\u0142 12<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>\u017bywiec bia\u0142y butelkowe<\/h6><p><em>z\u0142 13<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Warka butelkowe<\/h6><p><em>z\u0142 12<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>\u017bywiec bezalkoholowe<\/h6><p><em>z\u0142 12<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>\u017bywiec smakowy<\/h6><p><em>z\u0142 12<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5l\r\no smaki zapytaj obs\u0142ug\u0119<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>sok do piwa<\/h6><p><em>z\u0142 2 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\"><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; hide_on_mobile=&#8221;true&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On \/ Hide on Mobile&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bcec7 .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bcec7 .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bcec7 .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcec7 .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bcec7 .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bcec7  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Johnnie Walker Black Label<\/h6><p><em>z\u0142 17<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Johnnie Walker Black Label<\/h6><p><em>z\u0142 200<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,7 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Jack Daniel\u2019s<\/h6><p><em>z\u0142 17<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Jack Daniel\u2019s<\/h6><p><em>z\u0142 200<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,7 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Ballantine\u2019s<\/h6><p><em>z\u0142 14<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Ballantine\u2019s<\/h6><p><em>z\u0142 160<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,7 l<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756571230325{background-image: url(https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/6.jpg?id=3949) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bced9 { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bced9 { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bced9 { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bced9 { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bced9 { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bced9 { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bced9 { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bced9\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756581438357\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >Whiskey<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bcf83 { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bcf84 .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bcf84 .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bcf84 { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bcf84 { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bcf84 { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bcf84\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bcf85\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bcf83\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/www_whiskey-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; hide_on_mobile=&#8221;true&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On \/ Hide on Mobile&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1756571230325{background-image: url(https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/6.jpg?id=3949) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\">#ut_custom_heading69e37130bcf9c { font-size:50px !important;line-height:150% !important; }@media (min-width: 1025px) and (max-width: 1679px) {#ut_custom_heading69e37130bcf9c { line-height:150% !important; }}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {#ut_custom_heading69e37130bcf9c { line-height:150% !important; }}@media (max-width: 767px) {#ut_custom_heading69e37130bcf9c { line-height:150% !important; }}#ut_custom_heading69e37130bcf9c { text-align:center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_custom_heading69e37130bcf9c { text-align:center; } }@media (max-width: 767px) { #ut_custom_heading69e37130bcf9c { text-align:center; } }<\/style><h3 id=\"ut_custom_heading69e37130bcf9c\" data-responsive-font=\"h3\" data-responsive-font-settings=\"{&quot;base-font-size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;font-size-unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;font-size&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;50&quot;},&quot;base-line-height&quot;:&quot;150&quot;,&quot;line-height-unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;line-height&quot;:{&quot;desktop_large&quot;:&quot;150&quot;,&quot;desktop_small&quot;:&quot;150&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;150&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;150&quot;},&quot;base-letter-spacing&quot;:&quot;global&quot;}\" class=\"ut-custom-heading-module   vc_custom_1756581636470\" data-appear-effect=\"effect-1\" data-appear-top-offset=\"full\"><span class=\"\" >W\u00f3dka<\/span><\/h3>[vc_empty_space]<div data-cursor-skin=\"global\" data-effect=\"fadeIn\" data-animateonce=\"yes\" data-delay=\"\" class=\"wpb_content_element ut-animate-image animated  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_am_69e37130bd03d { opacity: 1; }#ut_am_wrap_69e37130bd03e .ut-image-gallery-item-caption-title h3 { letter-spacing: 0em; }#ut_am_wrap_69e37130bd03e .ut-gallery-slider-caption { font-weight: bold; }#ut_am_wrap_69e37130bd03e { text-align: center; }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { #ut_am_wrap_69e37130bd03e { text-align: center !important; } }@media (max-width: 767px) { #ut_am_wrap_69e37130bd03e { text-align: center !important; } }<\/style><div id=\"ut_am_wrap_69e37130bd03e\" class=\"ut-image-gallery-image \"><div id=\"ut_reveal_69e37130bd03f\"  data-appear-top-offset=\"auto\" class=\"ut-animated-image-item ut-image-gallery-item ut-animation-done \"><a class=\"ut-deactivated-link\" href=\"#\"><div class=\"ut-animated-image-zoom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ut-lazy skip-lazy ut-animated-image \"  id=\"ut_am_69e37130bd03d\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/www_wodka-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\" alt=\"\"\/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"wpb_content_element \"><style type=\"text\/css\" scoped>.ut_menu_skin_69e37130bd05c .ut-table-menu h6 { font-size: 17px; }.ut_menu_skin_69e37130bd05c .ut-table-menu-bottom { text-transform: inherit; }.ut_menu_skin_69e37130bd05c .ut-table-menu em, .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bd05c .ut-table-menu sup { color: #151515; }.ut_menu_skin_69e37130bd05c .ut-table-menu-bottom { margin-bottom: 20px; }<\/style><div class=\"ut-table-menu-wrap ut_menu_skin_69e37130bd05c  ut-table-menu-animated\" data-appear-top-offset=\"almost\"><div class=\"ut-table-menu\"><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Amundsen<\/h6><p><em>z\u0142 13 <\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Amundsen<\/h6><p><em>z\u0142 100<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Finlandia<\/h6><p><em>z\u0142 13<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">50 ml<\/div><div class=\"ut-table-menu-top\"><h6>Finlandia<\/h6><p><em>z\u0142 100<\/em><\/p><\/div><div class=\"ut-table-menu-bottom\">0,5 l<\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section el_name=&#8221;Title Section = Padding top 0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1582128760579{padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; effect=&#8221;none&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section parallax=&#8221;content-zoom&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; hide_bg_mobile=&#8221;true&#8221; el_name=&#8221;nasze menu&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1756493992148{padding-top: 0px !important;background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/brooklyn-parallax-bg-2.jpg?id=4160) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_id=&#8221;#menu&#8221;][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = On&#8221; el_id=&#8221;Menu&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1581998911739{background-image: url(https:\/\/s3.eu-central-1.amazonaws.com\/unitedthemes-xml\/demo_4\/2020\/02\/16.jpg?id=3951) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_name=&#8221;Equal height = [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3409,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4126","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4126"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4690,"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126\/revisions\/4690"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palacgluchowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}